سياسة عدم التمييز
لن يستبعد إلوين أحداً أو يعامل شخصاً بشكل مختلف بسبب العرق أو اللون أو الأصل القومي أو العمر أو الإعاقة أو الجنس. يلتزم إلوين بجميع قوانين الحقوق المدنية المعمول بها، وعند إخطاره باحتياجات شخص ما، سيقوم إلوين بترتيب ما يلي:
- توفير تعديلات معقولة و/أو مساعدات إضافية مجانية ومناسبة للأشخاص ذوي الإعاقة، لتمكينهم من الوصول إلى الرعاية والتواصل بفعالية معنا. تشمل هذه المساعدات والتعديلات ما يلي:
- مترجمو لغة الإشارة المؤهلون
- معلومات مكتوبة بتنسيقات أخرى (طباعة كبيرة، صوتية، تنسيقات إلكترونية سهلة الوصول، وتنسيقات أخرى حسب الاقتضاء).
- توفير خدمات مساعدة لغوية مجانية للأشخاص الذين لغتهم الأساسية ليست الإنجليزية، والتي قد تشمل:
- مترجمون مؤهلون؛;
- معلومات مكتوبة بلغات أخرى
If you need language assistance services, reasonable modifications or appropriate auxiliary aids to connect with services provided by Elwyn, contact 610-891-2000, the program’s director or email accesstocare@elwyn.org.
إذا كنت تعتقد أن "إلوين" فشلت في تقديم هذه الخدمات أو ميزت ضدك بأي شكل من الأشكال على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو العمر أو الإعاقة أو الجنس، فيرجى الاتصال بمسؤول الامتثال بالشركة، على العنوان 111 Elwyn Road Media PA 19063، أو عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف compliance@elwyn.org/215-694-7430. لتقديم شكوى رسمية بشأن الحقوق المدنية إلى وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية، مكتب الحقوق المدنية (OCR)، استخدم https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf، أو اتصل بمكتب الحقوق المدنية (OCR) بالبريد أو الهاتف إلى:
وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية
200 شارع الاستقلال، جنوب غرب
الغرفة 509F، مبنى HHH
واشنطن العاصمة 20201
١-٨٠٠-٣٦٨-١٠١٩، ٨٠٠-٥٣٧-٧٦٩٧ (TDD)
نماذج شكاوى مكتب مراقبة الجودة متوفرة في http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.
1 يسري هذا الإشعار على جميع برامج الرعاية الصحية والخدمات الإنسانية والخدمات الاجتماعية وأي برامج مدرسية و/أو تعليمية تعمل تحت: Elwyn of Pennsylvania and Delaware، Elwyn Adult Behavioral، Elwyn California، Elwyn New Jersey و Family Support Services.
كريول هايتي, الكورية, برتغالية,الصينية المبسطة, الإسبانية,فيتنامي
