차별 금지 정책
엘윈은 인종, 색깔, 출신 국가, 나이, 장애, 성별을 이유로 누구도 배제하거나 차별하지 않을 것입니다. 엘윈은 모든 해당 민권법을 준수하며, 개인의 필요에 대한 통지를 받는 즉시 엘윈은 다음을 준비할 것입니다.
- 장애인에게 합리적인 편의 제공 및/또는 무료 적절한 보조 장치를 제공하여 진료를 받고 저희와 효과적으로 소통할 수 있도록 합니다. 이러한 보조 장치 및 편의 제공에는 다음이 포함됩니다:
- 자격을 갖춘 수화 통역사
- 다른 형식의 서면 정보(큰 글자, 오디오, 접근 가능한 전자 형식 및 기타 해당 형식).
- 주 사용 언어가 영어가 아닌 사람들에게 다음과 같은 무료 언어 지원 서비스를 제공합니다.
- 자격을 갖춘 통역가;
- 다른 언어로 작성된 정보
If you need language assistance services, reasonable modifications or appropriate auxiliary aids to connect with services provided by Elwyn, contact 610-891-2000, the program’s director or email accesstocare@elwyn.org.
엘윈이 인종, 피부색, 출신 국가, 나이, 장애 또는 성별에 근거하여 이러한 서비스를 제공하지 않았거나 귀하를 차별했다고 믿으시는 경우, 111 Elwyn Road Media PA 19063에 있는 corporate compliance officer에게 연락하시거나 compliance@elwyn.org/215-694-7430으로 이메일 또는 전화해 주십시오. 미국 보건복지부 민권국(OCR)에 정식 민권 침해 불만을 제기하려면 https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf를 이용하시거나, 우편 또는 전화로 OCR에 연락하십시오:
미국 보건복지부
200 인디펜던스 애비뉴 SW
HHH 빌딩 509F호
워싱턴 D.C. 20201
1-800-368-1019, 800-537-7697 (TDD)
OCR 불만 양식은 다음에서 이용 가능합니다 http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.
1 본 공지는 Elwyn of Pennsylvania and Delaware, Elwyn Adult Behavioral, Elwyn California, Elwyn New Jersey 및 Family Support Services 산하의 모든 의료, 인적 서비스, 사회 서비스, 그리고 학교 기반 및/또는 교육 프로그램에 적용됩니다.
